Beyond the bleak numbers there's another possibility that some cite as a possible cause for the troubling situation. Ngoài các số liệu ảm đạm đó thì có một khả năng khác được cho là một nguyên nhân của tình hình bất an này.
We are faced with the increasing insecurity of every link, above all cultural, and a dramatic fragmentation. Chúng ta phải đối mặt với tình hình bất an ngày càng gia tăng về mọi mối liên kết, trên tất cả là văn hóa, và một sự phân mảnh rất lớn.
Francis also offered encouragement to those who, even in a time of insecurity and discomfort, are working to bring help to the people of that region. Đức Thánh Cha cũng khích lệ những ai, “dù tình hình bất an và điều kiện còn khó khăn, vẫn đang cố gắng gửi đến sự trợ giúp cho các cư dân của khu vực này”.
Likewise I encourage the efforts of those who, in conditions of insecurity and discomfort, seek to convey aid to the inhabitants of the region. Đức Thánh Cha cũng khích lệ những ai, “dù tình hình bất an và điều kiện còn khó khăn, vẫn đang cố gắng gửi đến sự trợ giúp cho các cư dân của khu vực này”.
Pope Francis also encouraged relief efforts of those who, “despite insecurity and discomfort” are “striving to bring help” to the people of Syria. Đức Giáo hoàng cũng khích lệ những ai, “dù tình hình bất an và điều kiện còn khó khăn, vẫn đang cố gắng gửi đến sự trợ giúp cho các cư dân của khu vực này”.